ATTENTION OF THE PARTNERS, CONTRACTORS AND INVESTORS
HMS HYDRAULIC MACHINES & SYSTEMS GROUP PLC (LSE: HMSG) (the “Company”, and together with its subsidiaries, the “HMS Group”) informs you about possible cases of misinformation [and fraud] due to Internet websites containing unreliable information, confusingly similar to the names of the sites of the Company and its subsidiaries, and using the name of Joint Stock Company «HMS Group», HMS HYDRAULIC MACHINES & SYSTEMS GROUP PLC, JSC «HYDROMASHSERVICE», «Kazanсompressormash» OJSC and other industrial and commercial companies of HMS Group.
These sites contain information about products and services of HMS Group companies, their financial statements, press releases and information subject to mandatory disclosure. The information available on these sites contain misinformation and can be misleading to clients, partners and investors of HMS Group.
In order to protect the interests of clients and investors from fraudulent actions, HMS Group announces that only the following sites are the only official web-sites used by management of the Company and its subsidiaries for information disclosure and provide truthful and accurate information about HMS Group:
1. | HMS HYDRAULIC MACHINES & SYSTEMS GROUP PLC | http://www.grouphms.com |
2. | Joint Stock Company «HMS Group» | http://www.grouphms.ru |
3. | Joint-stock company «HYDROMASHSERVICE» | http://www.hms.ru http://www.hms.biz |
4. | Joint Stock Company «HMS Livgidromash» | http://www.hms-livgidromash.ru http://www.hms-livgidromash.com |
5. | Joint Stock Company «Livnynasos» | http://www.livnasos.ru |
6. | Public Joint Stock Company «NASOSENERGOMASH Pump & Power Engineering Works Sumy» | http://http://www.nempump.com/ru |
7. | Open joint stock company «Institute «Rostovskiy Vodokanalproekt» | http://www.rvkp.ru |
8. | Open joint stock company «Bobruisk Machine Building Plant» | http://www.bmbpump.by |
9. | Open joint stock company «Plant Promburvod» | http://www.promburvod.com |
10. | Business unit «HMS Compressors» | http://www.hms-compressors.ru http://www.hms-compressors.ru/en |
11. | «Kazan Compressor Machine Building Plant» Open joint stock company | http://www.compressormash.ru http://www.compressormash.ru/en |
12. | Joint-Stock Company «NIIturbokompressor named after V.B.Shnepp» | http://www.niitk-kazan.ru http://www.niitk-kazan.ru/en |
13. | Joint Stock Company «Tomskgazstroy» | http://www.tgs.tomsk.ru |
14. | Joint Stock Company «Engineering-production firm «Sibnefteavtomatika» | http://www.sibna.ru http://www.sibna.ru/eng/main |
15. | Public Joint Stock Company Tyumen Design and Scientific — Research Institute of Oil and Gas Industry named after V.I. Muravlenko | http://www.gtng.ru http://www.gtng.ru/en |
16. | Open joint stock company «Dimitrovgradhimmash» | http://www.himmash.net |
17. | Joint stock company «HMS Neftemash» | http://www.hms-neftemash.ru http://www.hms-neftemash.ru/en |
18. | Joint Stock Company «Sibneftemash» | http://www.sibneftemash.ru http://www.sibneftemash.ru/en |
19. | Closed Join-Stock Company «Nizhnevartovskremservis» | http://www.nv-rs.ru |
20. | Apollo Goessnitz GmbH | http://www.apollo-goessnitz.de |
HMS Group announces that no other websites are created or supported by the Company and / or its subsidiaries and should be relied on for information relating to the HMS Group.
HMS Group shall not be liable for any of the information disclosed on the other sites of the Internet network, as well as for any loss or damage which may be incurred by any third parties, including customers and investors, as a result of the use of the incorrect information contained on websites, other than the ones listed above.
It should be noted that HMS Group doesn’t use any e-commerce web-sites for selling products and services of HMS Group companies and doesn’t distribute any offers for them to be sold via similar e-commerce web-sites. HMS Group shall not be liable for any information about products and services of HMS Group companies presented on such e-commerce web-sites as well as for undesirable effects caused by the use of this information.
HMS Group is currently taking steps to terminate the activities of websites that contain unreliable information about HMS Group.
HMS Group is the leading pump and compressor manufacturer, as well as provider of flow control solutions and related services to the oil and gas, nuclear and thermal power generation and water utilities sectors in Russia and the CIS. HMS Group’s products are mission-critical elements of projects across a diverse range of industries. It has participated in a number of large-scale infrastructure projects in Russia, including providing pumps and modular equipment to the Vankor oil field and pumping stations on recent trunk pipelines projects linking Russia’s core oil producing areas to export ports on the Pacific Ocean and Baltic Sea. HMS Group’s global depositary receipts (“GDRs”) are listed under the symbol “HMSG” on the London Stock Exchange.
For further information, please contact:
Inna Kelekhsaeva Deputy Head of Capital markets Tel: +7 (495) 730-66-01 ir@hms.ru | Alexander Rybin Head of Capital markets Tel: +7 (495) 730-66-01 ir@hms.ru |
HMS Hydraulic Machines & Systems Group PLС (LSE: HMSG) (далее – «Компания», а совместно со своими дочерними обществами – «Группа ГМС») информирует о возможных случаях мошенничества, связанных с наличием в глобальной сети Интернет веб-сайтов, содержащих недостоверную информацию, схожих до степени подобия с наименованиями сайтов Компании и ее дочерних обществ и использующих название АО «Группа ГМС», HMS Hydraulic Machines & Systems Group PLC, АО «ГИДРОМАШСЕРВИС», ОАО «Казанькомпрессормаш» и иных производственных и коммерческих предприятий Группы ГМС.
Данные сайты содержат информацию о продуктах и услугах предприятий Группы ГМС, их финансовую отчетность, пресс-релизы, а также информацию, подлежащую обязательному раскрытию. Наличие данных ресурсов может привести к реализации различного рода мошеннических действий в отношении клиентов, партнеров и инвесторов Группы ГМС.
С целью защиты интересов клиентов и инвесторов от действий мошенников Группа ГМС сообщает, что только указанные ниже сайты являются единственными официальными внешними веб-ресурсами, используются менеджментом Компании и ее дочерних обществ для раскрытия информации и содержат правдивую и достоверную информацию:…
«гиперссылки на сайты» (сохраняются без изменений)
Группа ГМС сообщает, что никакие иные веб-сайты не были созданы и не поддерживаются Компанией и/или ее дочерними обществами.
Группа ГМС не несет никакой ответственности за информацию, раскрытую через другие сайты глобальной сети интернет, равно как и за любые убытки и ущерб, которые могут понести клиенты и инвесторы в результате использования недостоверной информации, содержащейся на иных веб-сайтах, кроме вышеперечисленных.
Группа ГМС обращает внимание, что не занимается реализацией продуктов и услуг предприятий Группы ГМС посредством электронной торговли через интернет-магазины и не распространяет предложения к их реализации через аналогичные сайты. Группа ГМС не несет никакой ответственности за информацию о товарах и услугах ее предприятий, представленных в интернет-магазинах, а также нежелательные последствия, которые могут возникнуть в результате использования информации с таких сайтов.
Дополнительно сообщаем, что Группой ГМС в настоящее время осуществляются мероприятия, направленные на прекращение деятельности сайтов, содержащих недостоверную информацию.